1846 г., 5(17) июля – родился в им. Рождественском Боровичского уезда Новгородской губ. (ныне с. Языков Окуловского р-на Новгородской обл.). Отец – Николай Ильич Миклуха, капитан-инженер путей сообщения, участник строительства Петербургско-Московской железной дороги; мать – Екатерина Семеновна, урожденная Беккер.
1846 г., 28 июля – назначение отца помощником начальника пути от Санкт-Петербурга до Александровского механического завода, а затем (6 марта 1848 г.) начальником Санкт-Петербургской пассажирской станции. Переезд семьи в Петербург.
1849 г., 11 августа – перевод отца в южную дирекцию строительства Петербургско-Московской железной дороги. Переезд семьи в Тверь.
1856 г. – возвращение семьи в Петербург.
1857 г., 20 декабря – смерть отца.
1858 г. – поступление в 3-й класс школы св. Анны в Петербурге. 1859-1863 гг. – учеба в 4-6-м классах Второй Санкт-Петербургской гимназии. 1861 г., 2 октября – участие в студенческой сходке у Санкт-Петербургского университета. Арест и заключение в Петропавловской крепости (до 5 октября).
1863 г., сентябрь – поступление вольнослушателем (без окончания гимназии) на отделение естественных наук физико-математического факультета Санкт-Петербургского университета. Посещение лекций в Медико-хирургической академии.
1864 г., 15 февраля – изгнание из университета за участие в студенческих волнениях.
1864 г., март – выезд за границу.
1864–1865 гг. – учеба в Гейдельбергском университете на философском факультете, посещение лекций по химии, медицине и др. Участие в деятельности польского общества эмигрантов.
1864 г., сентябрь – путешествие по горам Шварцвальда и Швейцарии.
1865 г. – летний семестр на медицинском факультете Лейпцигского университета.
1865–1868 гг. – учеба на медицинском факультете Йенского университета, занятия сравнительной анатомией под руководством К. Гегенбаура и зоологией под руководством Э. Геккеля. Работа ассистентом при Гистологическом институте Геккеля.
1866 г., сентябрь – 1867 г., февраль – поездка с Геккелем на Канарские о-ва через Швейцарию, Францию, Испанию, Португалию, о. Тенериф. Исследование губок и мозга хрящевых рыб на о. Лансароте.
1867 г., март – май – пешее путешествие по Марокко, возвращение в Йену через Испанию и Францию.
1867 г., осень – поездка в Данию, Норвегию, Швецию и Францию для работы с зоологическими коллекциями. Попытка принять участие в экспедиции А. Норденшельда.
1868 г., сентябрь – 1869 г., февраль – сравнительно-анатомические работы с А. Дорном в Мессине.
1869 г., март – май – экспедиция для сбора зоологических материалов на Красное море, изучение условий жизни арабов. Посещение Александрии, Каира, Суэца, Ямбо [Янбу], Джедды [Джидды], Массауа, Суакина, Далакских о-вов [о-ва Дахлак]. Возвращение в Россию морем с заходом в Бейрут, Смирну [Измир], Константинополь [Стамбул], прибытие в Одессу.
1869 г., лето – путешествие по южному берегу Крыма, Дону и Волге (Саратов, Самара) для сбора материалов о мозге осетровых рыб.
1869 г., август – участие во Втором съезде естествоиспытателей в Москве,. 23 августа – доклад о мозге химеры и сообщение о необходимости создания биологических станций.
1869 г., сентябрь – приезд в Петербург. Работа в Зоологическом музее Академии наук по определению и исследованию коллекции губок.
1869 г., 23 сентября – доклад в Русском географическом обществе о путешествии на Красное море.
1869 г., сентябрь – ноябрь – разработка плана экспедиции в Тихий океан для зоологических и антропологических исследований. Представление плана в РГО (27 сентября) и обсуждение его на заседаниях общества.
1869 г., ноябрь – 1870 г., июнь – работа в Йене над завершением и изданием монографии «Материалы по сравнительной неврологии позвоночных». Поездки в Лейпциг, Веймар; встречи с И. С. Тургеневым. Разработка программы исследований в Океании преимущественно антрополого-этнографического характера. Сообщение РГО о выборе Новой Гвинеи базой исследований. Получение денежной субсидии от РГО. Разрешение Александра II совершить переход на Новую Гвинею на корвете «Витязь».
1870 г., апрель – май – поездка в Лондон через Берлин, Лейден. Роттердам, Брюссель. Установление научных контактов.
1870 г., июль – октябрь – пребывание в Петербурге. Подготовка экспедиции. 7 октября – выступление с «Программой исследований» в РГО.
1870 г., 27 октября (7 ноября) – 1871 г., 7(19) сентября – путешествие в Новую Гвинею на корвете «Витязь». Отъезд из Кронштадта, посещение по дороге Дании, Германии, Бельгии, Нидерландов, Англии. Далее следование по маршруту: о. Мадейра – о. Сан-Внсенти (о-ва Зеленого Мыса) – Рио-де-Жанейро – Магелланов пролив – Пунта-Аренас – Талькауано – Вальпараисо (поездки в Сантьяго, горы Аконкагуа) – о. Пасхи – о. Питкэрн – о. Мангарева – Папеэте (о. Таити) – Апиа (о-ва Самоа) – о. Ротума – о. Новая Ирландия – зал. Астролябия (Новая Гвинея). Гидрографические и этнографические наблюдения во время перехода. 15(27) сентября 1871 г. – отход «Витязя».
1871 г., 8(20) сентября – 1872 г., 12(24) декабря – пребывание на Новой Гвинее на побережье зал. Астролябия (мыс Гарагаси близ дер. Горенду и Гумбу), вскоре названном Берегом Маклая. Посещение соседних деревень и островов. Антропологические и этнографические исследования папуасов; естественнонаучные наблюдения.
1872 г., декабрь – 1873 г., май – отъезд на клипере «Изумруд». Посещение о. Тернате, о. Тидоре, Минахасы (о. Сулавеси), Манилы (экскурсия в горы о. Лусон для изучения аэта), Гонконга, Кантона, Сингапура. Прибытие в Батавию [Джакарта] на о. Ява.
1873 г., май – декабрь – пребывание в Батавии и Бейтензорге [Богоре] в резиденции генерал-губернатора Нидерландской Индии. Обработка материалов, собранных на Новой Гвинее.
1873 г., декабрь – 1874 г., июль – второе путешествие на Новую Гвинею через Макасар (о. Сулавеси), о. Банда, о. Амбоину [Амбон], о. Гесир [Гессер]. Поселение на Берегу Папуа-Ковиай на мысе Айва. Экскурсия в глубь острова, открытие оз. Камака-Валлар и папуасов вуоусирау. 28 марта, во время отсутствия Миклухо-Маклая, – нападение на его хижину и разграбление имущества местными «капитанами», убийство ими мирных жителей. Переезд Миклухо-Маклая в Айдуму. 23 апреля – арест им главного виновника нападения «капитана» Мавары. 30 апреля – прибытие на о. Кильвару. Возвращение в Батавию через о. Банда, о. Амбоину, о. Буру, о. Тернате, Менадо (о. Сулавеси), Горонтало (о. Сулавеси), Макасар, Сурабаю.
1874 г., август – ноябрь – пребывание в Батавии, Бейтензорге, Ти-Панасе. Подготовка меморандума генерал-губернатору Нидерландской Индии о социально-политическом положении папуасов Берега Папуа-Ковиай. Обработка материалов о первом и втором пребывании на Новой Гвинее.
1874 г., ноябрь – 1875 г., январь – посещение Сингапура, Иохор-Бару [Джохор-Бару]. Первое путешествие по югу п-ова Малакка (от р. Муар до р. Индау [Эндау]). Изучение смешанных аборигенных племен оран-утан и оран-райет.
1875 г., февраль – возвращение в Иохор-Бару. Поездка в Бангкок (Сиам). 1875 г., март – май – пребывание в Сингапуре и Иохор-Бару. Продолжение обработки новогвинейских материалов. Разработка плана основания зоологической станции.
1875 г., июнь – октябрь – второе путешествие по Малакке с юга этого полуострова (княжество Джохор) на восточное и северо-восточное побережье (княжества Пахан [Паханг], Трингано [Теренггану], Калан-тан [Келантан]), затем в северную часть полуострова (княжество Кеда, районы, принадлежащие Сиаму), оттуда возвращение через г. Малакку на западном побережье в южную часть полуострова. Изучение малайцев и аборигенных групп оран-сакай и оран-семанг.
1875 г., октябрь – пребывание в Сингапуре. Начало борьбы против аннексии Новой Гвинеи Англией. Обращение в связи с этим в РГО. Решение отказаться от публикации ряда сведений, собранных на п-ове Малакка, для предотвращения вторжения английских колонизаторов.
1875 г., ноябрь – 1876 г., январь – пребывание в Бейтензорге. Подготовка к печати материалов, собранных на Новой Гвинее и на п-ове Малакка.
1876 г., февраль – июнь – путешествие по западной Микронезии и северной Меланезии на шхуне «Си бэрд» по маршруту: Черибон (о. Ява) – Бонтайн (о. Сулавеси) – о. Гебе – о-ва Пеган [Мапия] – ат. Ауропик: [Эауропик] – ат. Улити – о. Вуап [Ян] – арх. Палау – о. Вуап – о-ва Адмиралтейства – о-ва Агомес [Хермит] – о-ва Ниниго – Берег Маклая. Этнографические и антропологические исследования. Сбор сведений о деятельности тредоров и работорговцев. Первое упоминание о намерении создать Папуасский Союз (26 марта 1876 г.).
1876 г., 27 июня – 1877 г., 10 ноября – второе пребывание на Берегу Маклая на мысе Бугарлом (близ дер. Бонгу). Посещение деревень Берега Маклая и прилегающих островов (арх. Довольных людей, о. Били-Били), экскурсии в горные районы. Продолжение изучения папуасов. Благотворное влияние на их хозяйство и быт. Отношение папуасов к русскому ученому как к «очень большому человеку» – («тамо-боро-боро»). Попытки приступить к созданию Папуасского Союза.
1877 г., ноябрь – 1878 г., январь – переезд в Сингапур по маршруту: о-ва Вулкан и Лессон – Агомес – Анахоретов [Каниет] – о-ва Палау – Замбоанга (о. Минданао).
1878 г., январь – июнь – пребывание в Сингапуре и Иохор-Бару. Тяжелая болезнь и денежные затруднения. Получение денег из России от РГО и уплата части долгов. Отъезд в Сидней (Австралия) по рекомендации врачей.
1878 г., июль – 1879 г., март – пребывание в Сиднее. Вступление в члены Линнеевского общества и участие в его работе. Проведение сравнительно-анатомических, антропологических и этнографических исследований. Публикация статей. Организационная деятельность по созданию морской биологической станции в Сиднее. Открытое письмо А. Гордону (британскому верховному комиссару в западной части Тихого океана) о необходимости соблюдения прав папуасов Берега Маклая (23 января 1879 г.).
1879 г., март – 1880 г., январь – путешествие по островам Меланезии на шхуне «Сэди Ф. Кэллер» по маршруту: Сидней – Нумеа (о. Новая Каледония) – о. Лифу – Новые Гебриды – риф Канделярия [Ронкадор] – о. Андра (о-ва Адмиралтейства) – о-ва Ниниго – о-ва Луб [Хермит] – о. Сорри (о-ва Адмиралтейства) – о. Андра – о. Новая Ирландия – о-ва Тробриан – о. Симбо (Соломоновы о-ва) – о. Базилаки [Моресби] (арх. Луизиада). Этнографические и антропологические наблюдения. Сбор сведений о работорговле в Меланезии.
1880 г., январь – апрель – путешествие на миссионерском пароходе «Элленгован» по маршруту: о. Варе [Тесте] – деревни южного побережья Новой Гвинеи (от Самараи до Сило) – о-ва Торресова пролива (Меррей, Дарнлей, Сейбай, Мабиак, Вайбин [Терсди]).
1880 г., май – декабрь – пребывание в Квинсленде (Австралия). Посещение на почтовом пароходе портов Сомерсет, Куктаун, Таунсвилл. Жизнь в Брисбене. Поездки во внутренние районы: Гульнарбер (у Сент-Джорджа), Джимбур, Долби, Пайкдейл, Станторп. Этнографическое и антропологическое изучение австралийских аборигенов и сбор сведений о положении работающих на плантациях меланезийцев. Сравнительно-анатомические исследования мозга сумчатых. Палеонтологические раскопки в Клерво, близ Глен-Иннес (Новый Южный Уэльс).
1881 г., январь – 1882 г., январь – жизнь в Сиднее. Поездка в Викторию для проведения геотермальных наблюдений (апрель 1881 г.). Подготовка «Записки о похищении людей и рабстве в западной части Тихого океана» и «Проекта развития Берега Маклая», письма коммодору Дж. Уилсону и А. Гордону в защиту коренного населения Океании. Работа на морской биологической станции в Уотсон-бей, продолжение сравнительно-анатомических работ, публикация научных статей.
1881 г., август – сентябрь – вторая поездка на южный берег Новой Гвинеи (для предотвращения жестокой расправы над папуасами). Посещение Порт-Морсби и дер. Кало.
1882 г., февраль – август – возвращение в Россию на русских военных судах «Вестник», «Азия», «Петр Великий» по маршруту: Сидней – Аделаида – Сингапур – Александрия (задержка из-за военных действий в Египте) – Генуя – Неаполь – Флоренция – Кадикс – Лиссабон – Шербур – Кронштадт.
1882 г., сентябрь – ноябрь – пребывание в России. Выставка и чтения в РГО (29 сентября, 4, 6, 8 октября). Выступление в Обществе любителей естествознания в Москве (15 октября). Многочисленные отклики русской печати. Аудиенции у Александра III. Получение денег на уплату долгов и подготовку трудов. 28 ноября – отъезд в Западную Европу.
1882 г., декабрь – 1883 г., январь – пребывание в Западной Европе (Берлин, Антверпен, Лейден, Париж, Лондон, Гринок, Генуя, Неаполь). Научные и дружеские контакты. В Париже – встреча с И. С. Тургеневым.
1883 г., январь – июнь – возвращение в Австралию. Переход от Порт-Саида до Батавии на пароходе «Чибасса». Третья поездка на Берег Маклая на корвете «Скобелев» (12(24) февраля – 1 (13) марта) по маршруту: Батавия – Макасар – Амбоина – зал. Астролябия (дер. Бонгу – о. Били-Били – Порт Алексей) – о-ва Адмиралтейства – Хермит – Палау – Себу (Филиппины) – Манила. Возвращение в Сидней на пассажирском пароходе через Гонконг, Сингапур, Дарвин, о. Терсди, Куктаун.
1883 г., июнь – 1886 г., февраль – жизнь в Сиднее. Борьба в защиту прав папуасов, против подготовки колониального раздела Новой Гвинеи, против аннексии Берега Маклая кайзеровской Германией. Обращения к английским министрам (лорду Дерби, У. Гладстону), германскому канцлеру Бисмарку, Александру III и др., в русскую и иностранную печать с заявлениями и телеграммами протеста. Обработка части дневников. Подготовка к печати материалов о путешествиях и научных исследованиях 1870-1881 гг. Продолжение сравнительно-анатомических, зоологических исследований на морской биологической станции. Публикация естественнонаучных и этнографических статей в австралийской и европейской печати. Поездки в Голубые горы. Мельбурн. Женитьба на Маргарет Робертсон (27 февраля 1884 г.), рождение сыновей Александра-Нильса (18 ноября 1884 г.) и Владимира-Аллана (29 декабря 1885 г.).
1886 г.. февраль – апрель – возвращение в Россию через Батавию (где были взяты многочисленные хранившиеся там коллекции), Аден, Александрию.
1886 г., апрель – 1887 г., март – пребывание в России. Прибытие в Одессу (12 апреля 1886 г.). Аудиенции у Александра III в Ливадии (20 и 23 апреля). Поездка в Николаев для отправки коллекций, затем к родным в Малин через Киев. Прибытие в Петербург (10 июня). Выдвижение проекта организации русской вольной колонии в Океании. Обсуждение проекта в прессе. Массовое движение желающих переселиться в Океанию. Получение письма от Л. Н. Толстого с высокой оценкой деятельности Миклухо-Маклая. Открытие выставки этнографических коллекций (8 октября), переданных затем в дар Академии наук. Чтение публичных лекций (17, 22, 24, 29 ноября, 1, 8, 11 декабря). Окончательный отказ царского правительства от организации русской вольной колонии в Океании (9 декабря). Работа над подготовкой к печати первого тома путешествий. Тяжелая болезнь.
1887 г., март – июль – поездка в Австралию через Одессу и Суэц за женой и детьми. Возвращение в Россию через Италию и Вену. Доставка зоологических и анатомических коллекций.
1887 г.. июль – 1888 г., апрель – пребывание в Петербурге. Поездка в Малин к матери (август 1887 г.). Усиление болезни. Попытки продолжить работу над первым и вторым томами путешествий. Подготовка последних статей «Островок Андра», «На несколько дней в Австралию», составление автобиографии. Обмен письмами с Л. Н. Толстым.
1888 г., 2(14) апреля – смерть в Петербурге. 5(17) апреля – похороны на Волковом кладбище.
Опубликовано в: Н.Н. Миклухо-Маклай, Собр. соч. в 6-ти тт., т. 1. М.: Наука, 1990, с. 23-28.